F2020 (tradução)

Original

Avenue Beat

Compositor: Sami Bearden, Savana Santos & Sam Backoff

31 de dezembro, peguei uma cerveja
Levantei e disse: "2020 vai ser meu ano, caralho"
(Três, dois, um, Feliz Ano Novo)
E eu sinceramente pensei que aquilo fosse verdade
Até eu dar a esse filho da puta tipo, um mês ou dois
Isso está ficando meio ridículo nesse ponto
Yo, meu gato morreu e uma pandemia global tomou conta da minha vida
E eu escrevi algumas músicas que ninguém gostou
Então, fiquei bem triste e entediada ao mesmo tempo
E é por isso que eu estou tipo

Que se foda 2020
Ainda triste, ainda sem dinheiro
Ainda não tenho um relógio no meu pulso
E muita merda pra resolver (Sim)
Que se foda 2020
Eu não sei sobre o resto do mundo
Mas eu já estou cansada
Podemos simplesmente pular para 2021? (Por favor)
Que se foda 2020

Aguarde

Ok, aquilo foi de mais
Os problemas que eu tenho
Honestamente, provavelmente não são tão ruins
Quando eu os comparo com as merdas que muita gente está passando
Mas eu só estou dizendo os fatos
Este ano está horrível
Emocionalmente, estou sozinha, ansiosa e com raiva
E se você se identifica com o que eu digo

Que se foda 2020
Ainda triste, ainda sem dinheiro (Oh)
Ainda não tenho um relógio no meu pulso
E muita merda pra resolver (Sim)
Que se foda 2020
Eu não sei sobre o resto do mundo
Mas eu já estou cansada
Podemos simplesmente pular para 2021? (Por favor)
Que se foda 2020

Oh woah
Oh, oh, oh woah
Oh, oh, oh woah

Levante suas mãos
Se você também odeia o que estamos passando
E você deseja que tudo voltasse
Ao normal por dois minutos

Que se foda 2020 (foda 2020)
Ainda triste, ainda sem dinheiro (ainda sem dinheiro)
Ainda não tenho um relógio no meu pulso (sim)
E muita merda pra resolver (merda pra resolver, sim)
Que se foda 2020
Eu não sei sobre o resto do mundo
Mas eu já estou cansada
Podemos simplesmente pular pra 2021? (por favor)
Que se foda 2020